【聯合晚報╱記者黃玉芳/台北報導】 2008.02.16
由建築師設計的茶杯、茶碟會帶來如何新的美感體驗？來自日本的「美濃燒計畫」，邀請伊東豐雄、青木淳等12位日本名建築師跨刀合作，顛覆了杯碟的傳統印象，一套要價四萬元的杯碟，雖然所費不貲，卻吸引了不少建築師、以及收藏者購買。
最近以興建大直豪宅聞名的忠泰建設，成立旗下新事業體「忠泰生活開發」，進軍商場事業以及進口頂級設計師家具。在台北市的第一家複合式概念店MOT，也走時髦的建築跨界風，引進日本12位名建築師與杯盤的對話為號召。
這項名為「美濃燒」的計畫，是日本十二位頂尖建築師的創新設計，以溫潤的白瓷設計杯碟，12組各有特色，也可看出建築師們不同的風格與理念，從杯碟大小、對稱性、陶土的材質、幾何學圖形等方面著手，有建築迷就說，光看作品，就可以知道出自哪一位大師之手。
例如替LV旗艦店裝修門面的青木淳，他的作品杯碟合一，取名為「Tea for Two」，整體看起來很像一個小飛碟，創作概念則是希望茶碟就像手環握著茶杯一樣，也讓茶的餘溫能留存久一點。
曾獲得威尼斯建築雙年展金獅獎的日本當代建築師伊東豐雄，作品形狀單純，稍微有點大的茶杯與寬敞的茶碟，兼有日本和食器皿的特徵。取代把手的是三個自然鼓起的弧度，手握上去剛剛好，也給人浮雲緩緩移動的美感印象。
女性建築師長谷川逸子的杯碟造型很像貝殼，相當俏皮可愛。她認為咖啡既然是讓人享受香氣，但是一般杯子卻沒有蓋子，於是她決定要製作附有蓋子的茶碗模型，而且既然要作，乾脆就作成彎曲的形狀，趣味感十足。
另一位設計師坂茂，則是考量到實用性，通常放茶杯時，湯匙總是成為干擾。為了解決這個問題，設計出用湯匙攪拌後可以掛在把手上的茶杯。茶碟也順便設計為多用途，可以用來當作茶杯蓋，而且也設計有凹槽，可以拿來放置奶油球、湯匙與方糖。
設計師葉祥榮也是考量到有些茶杯裝入熱茶時很燙不好拿，或是考慮到有些人會將灑到茶碟上的咖啡倒回杯子喝下。於是設計了隔熱的管狀把手，讓人比較好拿，以及飲料潑灑在上面也不會流出的茶碟。
12組杯盤不分售，限量引進，一套四萬元，算下來一組要三千多元，不過建築師的粉絲們一點也不覺得貴，直呼這樣就可以擁有大師級的作品很值得，推出後不久，已賣出十多套，還有人一次買兩套，一套自己使用，一套擺在櫥櫃中收藏。
【2008/02/16 聯合晚報】
2008.03.31
建築師撈過界 玩另類茶杯
《時報週刊1570期》報導＝陳宛妤 圖片＝MOT忠泰生活開發
去年在東北角澳底，台灣推出第1個建築集體創作，由10位國內建築師及10位國外知名建築師聯手打造。建築師同心協力蓋房子不希奇，大家一起撈過界去設計杯盤，顯然就有點噱頭了。日本「美濃燒計畫」，促成了這個創舉。
青木淳：茶碟就像用手環握著茶杯一樣，希望茶的餘溫能留存更久。
美濃燒，跟咱們的美濃傘沒有關係，這是日本岐阜縣的地方特產，日本政府為了活化岐阜縣的創意產業，與12名日本知名建築師合作設計、生產杯盤組。平常設計複雜的房子習慣了，如今卻要建築師從茶杯與茶碟的基礎功能與形狀進行設計，而且還要考慮實用特性，不但不能像蓋飛碟屋一樣沒人住，更必須克服燒製過程的技術問題，看起來簡單，其實真需要秉持「小題大作」的心來創作哪。
全套12組的杯盤要價40,000元，很抱歉，不能因為你是某位建築師的粉絲而要單買，據說厲害的建築迷可以藉由這些杯盤，一眼便認出誰是誰的孩子，所以說，孩子不可以偷生……不是啦，所以說，一次收藏12位頂尖日本建築師的另類創作，實在有福氣。
【自由時報】
日本美學生活館 MOT CASA 忠泰首波策展12的2種想像 
▲青木淳創作的「Tea for Two」。二個人在喝茶時，總是希望茶的餘溫能留存久一點。茶碟環握著茶杯，把手上提，反而成了搶眼焦點。
記者張寧馨／台北報導
微風百貨對面，低調的黑白門面裡，順著窄樓梯蜿蜒而上，別有洞天的藏有家具、家飾、咖啡、藝廊的複合空間。它是以蓋豪宅聞名的忠泰建設所成立的生活美學概念店MOT。來這裡可以逛家具、看家飾，順便晃晃藝廊，累了還能喝杯咖啡。
全店以日本的設計師品牌為主，像是日本皇家御用品牌天童木工、草間彌生、喜多俊之的作品，再搭配部分歐美品牌來呈現「日式的北歐風情」。有別於一般家具賣場的展示邏輯，這裡以兩個關於「12」的展覽，來帶出生活概念與態度。
第一個是日本家具大廠Maruni所發展的Next Maruni計畫的椅子。它每年都會邀請12位日本及西方設計師來進行家具創作，這次的armless chair系列，張張都能看出日本文化精髓。
另一個很有趣的陳列，是12個日本頂尖建築師的杯盤創作。以「美濃燒」聞名的日本岐阜縣的產業設計中心，為活化當地產業，找來了青木淳、伊東豐雄、妹島和世等大師，大玩杯子設計。克服了困難的生產技術，這些大師的概念，最後都能完整的呈現於杯盤的方寸裡。12件創作採整組販售，限量50組，每組4萬元。
延伸閱讀：《桌上的建築》
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010408087
12位當今頂尖日本建築師的另一種創作 ——12組顛覆想像的杯盤設計 青木淳、高松伸、伊東豐雄、妹島和世等12位當今頂尖日本建築大師的另類創作，帶你進入白瓷的cup & saucer世界，並告訴你建築大師與生活餐具的秘密關聯。 當建築師設計的不是大型建築，而是日常生活的杯碟小物這樣的「微型建築」時，該如何實踐這些構思和設計的原點，顛覆日常熟悉的功能形式，在解決問題、呈現理念的前提下，展現出新巧創意及個人風格，是個很有趣的問題。 美濃燒計畫12 Contemporary Architects designed 12 cups & saucers，是由以「美濃燒」聞名的日本岐阜縣的產業設計中心，以活化岐阜縣本地瓷器產業為目的，所發展出的計畫。由富田敏夫所提案主導，Oribe Design Center與12名代表日本的建築大師合作設計、生產杯與碟作品，這樣的跨界合作以刺激當地產業的計畫，在日本也是首次嘗試。 本書收錄12名建築師受邀為日本「美濃燒計畫」而各自構思系列杯碟之設計過程，包含青木淳、磯崎新、伊東豊雄、隈研吾、 妹島和世、高松伸、竹山聖、團紀彥、長谷川逸子、坂茂、葉祥榮、六角鬼丈等十二位當代頂級日本建築師作品，更輯錄這些建築師的設計理念、珍貴手稿及平面圖，並附錄建築師資歷簡介，帶領讀者優遊於建築VS產品設計的跨界舞台，體驗與眾不同的白瓷世界，更提供有志於設計領域的讀者，源源不絕的靈感。 摒除艱深的設計語彙，本書清爽淡雅的版面風格以建築師為單元，展示了當建築想像落實為產品設計，應如何在原始構思、基礎功能、形狀邏輯與設計理念各端點間擺盪取得平衡的完整過程；更讓讀者見識到這些建築大師如何以建築眼光，補捉日常生活的各種型態，在小小的器皿中展現極具空間感及凝聚力的各種案例。 值得一提的是，除了設計，建築師們親身參與實際生產、製作等各環節，如何兼顧理念與品質，並克服量產等技術性問題，成為他們建築設計生涯中，最精彩的挑戰。 ※本書介紹的系列產品，都已正式量產銷售，明日博物館曾舉辦「12件當代藝術作品聯展」，也於MOTCASA設櫃陳列，產品訊息見諸於國內外設計雜誌的報導，可見力邀十二位頂尖建築師參與創作的美濃燒計畫，早已引發媒體強烈關注，除了成功將設計商品化行銷，也帶出了設計與時代及產業結合的重要意義。 作者簡介 Rutles編輯部 岐阜縣產業設計中心CRIBE Design Center於2006 ~ 2007所進行的 參與建築師：
日本建築師最感動人心的茶具設計 體現茶杯茶碟裡的建築美學
「12位現代建築師所設計的12種樣式的杯＆碟」的計畫。
青木淳
磯崎新
伊東豊雄
隈研吾
妹島和世
高松伸
竹山聖
團紀彥
長谷川逸子
坂茂
葉祥榮
六角鬼丈
專業推薦：
實踐大學設計研究所所長 安郁倩
建築作家 李清志
台灣資深設計師 王行恭
學學文創志業 副董事長 詹偉雄
留言列表
