2010-01-13 中國時報 【林欣誼／台北報導】
七十八歲的資深插畫家鄭明進穿著紅衣充滿活力的身影、加上背著厚重的大書包，形象鮮明。他說起「畫」，國、台語夾雜口沫橫飛，大書包裡有源源不絕的寶物和創意。他對畫畫、編輯、翻譯、評論、教學樣樣都行，對兒童圖畫書的推廣和啟蒙不遺餘力。他常招待朋友參觀滿屋子的寶貝繪本，也因收藏的繪本、海報、明信片等多得不得了，他常掛在嘴邊的一句就是「我又被師母罵了」。
但鄭明進還是照樣買書、寫信、講越洋電話，不時有郵差把看不懂字跡的英文信往他家送。究竟，這個「怪喀」阿公在跟誰偷偷交往？
新書《鄭明進與20個插畫家的祕密通訊》揭開謎底，原來他不僅愛收藏，而且熱愛自製卡片寫信送人。對象不只台灣朋友及在國際插畫展上結識的各國畫家，他只要在雜誌上看到心儀的插畫作品，就寫一封信去「告白」，國度遍及捷克、保加利亞、日本。這些國外插畫家接到鄭明進的信總是驚喜，其中許多人的作品更由他引介才有機會在台出版。
長年下來，鄭明進的知心「筆友」越來越多，這些大插畫家們寄給他的親筆自製卡片更成了絕無僅有的寶貴收藏。在《鄭明進與20個插畫家的祕密通訊》中，他首度公開這些珍貴信件，並由佐渡守執筆，記錄他對每個畫家的印象、對插畫作品的感受和理解，像帶領讀者走了一趟國際插畫家巡禮。
鄭明進視野廣闊且充滿童心幽默。他端出現年八十多歲的捷克畫家巴可微斯基的畫冊，讚嘆「這個阿婆」的畫天馬行空，童心未泯且有哲學性魅力，「但她的個性實在很瀟灑，每回寄來的書信常會讓人捏一把冷汗。」她連信封上的英文字都大小亂排，「簡直像幅畫」，還把信隨便裝在塑膠袋裡貼上郵票就寄來了。
他描述畫風夢幻的帕萊切克是「夢最多」的插畫家，長得卻像「賣冰淇淋的大叔」。他認為想法科幻的真鍋博「腦袋裡有十支天線」，兩人長年通信，直到真鍋博過世後，他太太寄來明信片，他才知道很多信都是太太代勞的，「是一對夫唱婦隨的夫妻」。
此外，他和本土作者曹俊彥、林良約定每年過年互寄賀卡，至今十三年不間斷。曹俊彥繪製的卡片變化豐富，依每年生肖創造各種動物造型，曾在鄭明進七十二歲生日時，畫了一張有七十二隻猴子的「七十二變」卡片，其中暗藏一隻「猴子畫家」給屬猴的他。
介紹這些插畫家時，鄭明進常說「相見恨晚」，字裡行間有著熱情，也充滿身為教育推廣者的急切。他不斷以書中的國外畫家為例，鼓勵台灣畫家勇於試探各種風格，並感慨台灣童書編輯視野不夠廣，只偏好感性、溫馨童書，「這種書種會教出不會反抗與沒有判斷力的孩子。」
書中也收錄他與呂游銘、何華仁、鍾易真等本土畫家的交流，從書信往返更可見他如何提攜晚輩，還挖掘了「家庭主婦」畫家林麗琪，與他們建立起亦師亦友的深厚交情。
留言列表
