【聯合報╱記者陳宛茜】 2008.11.10
北京奧運風光落幕不久，倫敦一個長達半年的大展「設計城市（Design Cities:1851～2008）」，9月初在設計博物館隆重開幕。9月底，一個長達四年、匯聚各類型藝術活動的「文化奧運會（Cultural Olympiad）也隨之展開。
不論是時間的巧合或是主題的選擇，這兩大活動都可視為倫敦對北京的嗆聲，以及倫敦面對奧運的自我定位。
設計首都 裝扮奧運
圖為倫敦爭取2012奧運主辦權的海報。倫敦奧運如何超越豪華的北京奧運，讓人期待。
記者陳宛茜攝影
「設計城市」在157年的時間長河之中，選出每個階段引領設計潮流的都市，包括倫敦、維也納、巴黎、東京等八個城市。而倫敦是第一個、也是最後一個「設計之都」：工業時代，她是第一個將設計變成產業的城市；在後工業時代，她也將以「世界設計首都」之姿踏上奧運舞台。
倫敦人藉「設計都市」宣告：北京奧運象徵的工業時代結束了，21世紀是屬於設計的時代；而倫敦將是「世界設計首都」。
「設計城市」所定義的設計無所不包，從生活用品、建築、文化活動、奧運主場館、運輸系統的設計，到整個倫敦的都市規畫。範圍之廣，可用用台灣習稱的「文化創意產業」來涵括。
倫敦碗 不大卻聰明
去年倫敦一公布奧運主場館「倫敦碗」的設計圖，引來中國人訕笑，嫌它和「鳥巢」相比，規模外型皆平凡無奇。設計公司HOK SPORT從容回應：「它不大，卻是一個聰明的設計。」北京奧運「大便是美」的價值觀，「設計之都」可不買帳。
倫敦碗的「聰明」在於，奧運舉辦時擁有8萬個座位；一旦奧運結束，5萬5千個座位便可拆下，以適度規模供英國國內賽事使用，不必擔心閒置。這將是世界上第一個「可拆式」奧運建築。
「倫敦碗不只為現在設計，也為未來設計！」主要設計者庫克（Peter Cook）表示。庫克是1960年代前衛建築團體「Archigram 」的主要成員，40年前便提出「拆卸式建築」理念。
芝加哥 跟著倫敦走
「設計城市」更在展覽手冊中夾棍帶槍諷刺北京，認為水立方和鳥巢，不過是停留在工業時代的國家，用來炫耀財力的玩意。但在設計時代，一個設計得當、可永續使用的奧運場館，才堪為21世紀的精神象徵。
這可不是倫敦佬的阿Q精神、自我安慰。至少爭取2016年奧運主辦權的芝加哥，選擇追隨的便是「倫敦碗」精神。芝加哥提出的奧運主場館計畫，徹頭徹尾是一個臨時性建築，奧運結束後隨即拆卸。
設計博物館所在的南岸（South Bank），可視為倫敦從工業時代轉型為設計時代的里程碑。它原本是蕭條的工業區，2000年成功「整型」為藝術特區。所創造的文化商機，被認為是新世紀最成功的文化創意園區，也是倫敦人敢自認是新一代「世界設計之都」的信心所在。
泰德美術館 玩設計
南岸的精神象徵是泰德現代美術館。它本是發電廠，2000年轉型為集美術館、時尚餐廳、藝術精品店為一身的「文化創意工廠」。設計泰德美術館的建築師，便是設計「鳥巢」的瑞士雙人組建築師賀爾佐格與德梅隆。
泰德迥異於工業時代的美術館。後者視藝術為神聖殿堂，泰德卻將藝術當做「藝術經濟」的一環，結合藝術文化和消費行為。雖然泰德貧乏的館藏常被老派藝術家恥笑，卻憑藉藝術經濟上的空前成功，成為英國舉足輕重的藝術重鎮。泰德就像是工業時代的蒸氣機，帶領倫敦往設計時代奔去。
St Pancras車站 時光倒流
2012倫敦奧運所在的東區，原是開膛手傑克命案發生地，如今被轉型為文化創意園區。
記者陳宛茜攝影
同是古都辦奧運，面對老胡同洋房，北京使出「拆」字訣；倫敦卻正好相反，設計魔棒一點，化腐朽為神奇。去年底落成的St Pancras國際火車站便是一例。
St Pancras本是擁有150年歷史的火車站，建築師諾曼福斯特保留原始結構與紅磚牆面，將它改造成擁有演奏會場地的現代火車站。
老火車站的招牌大時鐘失蹤已久，這次也請原廠重做後掛回新火車站，讓倫敦人感受時光倒流的魅力──這也正是文化創意的魅力。
2012奧運所在的倫敦東區，是倫敦人眼中最骯髒混亂的地區，百年懸案「開膛手傑克」更為它罩上黑色面紗。如今成為奧運舞台，倫敦不來北京「掃除髒亂，邁向文明」那套，卻用藝術彩筆為它上色。
開膛手 引爆旅遊潮
「開膛手」出沒的白教堂附近，過去是YBA（倫敦年輕藝術家）的搖籃，近年倫敦政府更加碼投資，將老市場、陰暗巷弄變成創意市集與設計展場地。
就連駭人血案也變成文化創意產業，六家旅遊公司爭相推出「開膛手傑克」徒步之旅，每天吸引上千名遊客付費參加。剛下檔的歷史大展「開膛手傑克與東區」，正式將謀殺案升格為文化歷史學，還開發出12磅一餐的「開膛手套餐」。
1948年，剛從二戰廢墟中站起的倫敦，藉舉辦奧運大興土木，在世人注視下抖落灰塵、蛻變成嶄新的都市。一甲子過後，她能否以「設計之都」的形象二度走上奧運舞台，向世人昭告新設計時代的來臨，比2012的奧運更令人期待。
Open Rehearsal 文化奧運前奏曲
「Open House」開放市內七百多棟建築供參觀。圖為群眾排隊參觀建築大師Richard Rogers設計的英國勞氏驗船協會大樓。
記者陳宛茜攝影
「設計城市」中提到，要讓一個城市成為設計之城，市民鑒賞設計美學的能力相當重要。如何培養市民的設計美感？倫敦頗有獨到之處，她的方法說來簡單，就是「Open（開門／開放）」！
2001年創辦、每年在9月中旬舉辦的倫敦建築日「Open House（打開房子）」，最能代表這種開放精神。「Open House」每年選出數百棟擁有好設計的倫敦建築，央請業主打開大門，讓市民和遊客一窺堂奧。這趟免費的建築之旅還會請來設計者親自導覽，讓建築師和市民對話交流。
「Open House」由民間組織Open House籌辦，他們的宣言是「打開大門、眼睛以及心靈，便會看到好的設計」。Open House不只打開倫敦人的心靈，也成為倫敦最具特色的建築嘉年華，吸引大批外地遊客；熱門建築如市政廳，排隊人龍可以圍成好幾圈。
「Open House」大獲成功，三年前倫敦再度創辦「Open Rehearsal（開放彩排）」。這次打開的是音樂廳、劇院的後門，活動期間上百個舞團、樂團和音樂劇，免費開放後台和彩排供參觀。今年邁入第四屆的「Open Rehearsal」，被視為「文化奧運會」的前奏。
比起國家大劇院和鳥巢，「Open House」與「Open Rehearsal」花不了什麼錢，卻更讓人對倫敦產生親切感與共鳴。永不枯竭的文化創意，便是倫敦對抗北京的秘密武器。
【2008/11/10 聯合報】@ http://udn.com/
延伸閱讀：《北京新建築》
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010399670
在世界級的奧運建築中見證前所未見的北京風采！！
★市面上第一本介紹21世紀北京新建築的專書。
★2008北京奧運熱不能錯過的城市觀察。
★附錄詳細地圖交通資訊讓你熟門熟路的建築導引。
因應北京2008的奧運熱潮，來自世界各地的觀光客湧入北京觀光朝聖，北京政府早從申奧成功那一刻就陸續為能打造出站上國際舞台的經典建築，延攬世界各地頂尖的建築師公開競圖，在幾年間以大刀闊斧的決心、迅雷不及掩耳的速度日夜趕工，興建各式奧運場地及公共建築，讓這個六朝傳統的東方古都，一時間成了急速蛻變、超速發展的現代化城市。從定案到設計模型曝光到施建到完工，這些造型新穎的前衛建築，狂熱引發世界各地的記者爭相報導，也沸沸揚揚在網路論壇發酵、發燒。這些與中國傳統建築截然不同的新地景，除了宣示中國大陸創新求變、展現雄厚國力的企圖，更肩負著融合中國傳統精神文化意醞的使命，藉著2008的奧運盛會，將成為引領全球的視覺焦點。
本書以專業撰文佐以實景拍攝的精彩照片，為讀者介紹到北京不可不看的指標性建築，包括耳熟能詳的「鳥巢」、「水立方」等奧運建築群；滋養著大陸當代藝術市場、吸引世界各地的藝術家、畫廊工作室進駐的聯合國型藝術聚落——「798藝術園區」及「草場地」；耗資千億、普立茲建築大師設計的「北京國際機場」；荷蘭怪卡建築師庫哈斯打造的「中央電視台CCTV」；當然還有商機無限、最紅火SOHO＆SHOPPING天堂的「北京建外SOHO」，以及早成為中國最亮眼的六星級豪華旅店——「長城腳下的公社」。
此外，本書收錄北京當代重要評論家的專文，深入探討二十世紀以來北京建築的傳統與蛻變、面對國際建築同台競技的強大壓力與階段建築的轉捩點，以及當地最具代表性的「北京建築事務所」訪談，讓讀者對北京當代建築有全盤而通透的理解，也讓本書有別於雜誌報導的扁平導介，更具深度和視野。本書書末附錄建築地圖及詳細交通資訊，供自助背包客按圖索驥，讓你熟門熟路認識北京新建築。
延伸閱讀：《城市磁場》
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010405976
享譽國際的華裔建築師陳家毅，近十年來因工作之需，經常奔波往返於全球各大洲，得以親炙當今各大城市的獨特風情、社會脈動和時尚流變。跟隨他的腳步，倫敦、東京、新馬、曼谷、伊斯坦堡、北京、紐約、威尼斯、杜拜各地新興的購物商圈、藝文中心、書店、美術館、陸橋、流動攤販、聲色場所，均一覽無遺；老鎮新區人文薈萃風情萬種，在此亦交織併行，盡收眼底。
受過完整建築設計和都市規畫專業訓練的他，平時嗜讀文學勤於寫作，情思敏捷筆耕細膩，對於亞洲城市中自發生長、充滿人味的有機樣貌，和來自社會底層躁動不安的旺盛生命力，尤難忘情。迥異於正統學院派慣有的理性思維，他卻喜以建築的眼、文學的心、熾熱的情，四處查訪市井小民的生活作息，描摹各大城市姿態撩人、五花八門的次文化風景，並娓娓道述讓自己魂牽夢縈的三城故事──倫敦、曼谷和伊斯坦堡。
在他的筆下，城市不再只是場所而已，每座城市都有著獨特的自然地景和文化風韻，以及它們不為人知、可歌可泣的淒美故事。
作者簡介
陳家毅（Tan Kay Ngee）
陳家毅建築師事物所＋藝術空間創辦人，事務所設立於倫敦、新加坡與伊斯坦堡。
1980年代畢業於倫敦建築聯盟，1990年代任教於倫敦大學建築系，曾獲：「英建築師協會學生設計獎」「英皇家藝術學院新人獎」「威尼斯雙年展銀獅獎（群）」、「日本設計」年獎、日本「中川設計」年獎，以及2007年度新加坡總統設計獎。作品包括：高尚住宅、北京「長城腳下的公社」、「新加坡管理大學」，「紀伊國屋」及「Page One」書店等。
2003年與同伴設立了「KayaOnCoast」建築＋產業公司於伊斯坦堡。2006年設立「?ok ?ok」泰式料理餐館。
1970年代始以中文寫作，現為新加坡《聯合早報》周刊專欄作家。曾出版：《不完夏》（吉隆坡「學報」1979年）、《重顧草莓地》（台北「田園城市」2006年）。
名人推薦
前台北市文化局局長、作家∕龍應台 專文推薦
新馬、兩岸三地藝文界人士∕毛尖、阮慶岳、林奕華、金光裕、胡恩威、陳瑞憲、張永和、張乾琦、歐陽應霽、邁克（按姓名筆劃排列） 深情推薦
這些年來為了工作，跟著地球順轉又逆轉了無數次，每到一座城市都總有一些事物、地方、或人，教我凝住那三五分鐘，說不出緣由，像被磁鐵吸著一般。──陳家毅
留言列表
