作者﹕文/佐光紀子 譯/張秋明
---------------------------------------------------------
我的手很笨拙，最不擅長動手作東西。老公固然號稱喜歡DIY，可是要請他幫忙，大概要等上一年。這樣還不如直接買大小合適、外型漂亮的成品要快得多，既方便又省事。一向如此過日子的我，很少踏入跟DIY有關的店家，也對這些一點興趣都沒有。
然而一旦開始翻修房子，許多無法請別人代勞的事，就東一件西一件地冒了出來。「不妨親自去多看看。」熟識的建築專家如此提議。一心想節省經費，荷包也告訴我們得盡可能自己動手做。而來到現場的監工知道我們預算不多，甚至直接挑明說：「你們何不自己試試看呢？」
一向不太靈巧的我實在沒有信心一個人動手DIY。於是先跟老公商量，然後連小孩子們也一起拖下水……。為了避免事後遭家人圍剿「讓媽咪一個人包辦總是不會有好結果」，乾脆大家一起來開工！
起初我們興致勃勃地打算拆掉夏天會蓄積熱氣，冬天成為蓄冷材的玄關前水泥圍牆，以樹籬取而代之，請園藝業者估個價，居然要十萬日圓。而自己動手做只要買樹就好。朋友說：「用植樹的補助款就足夠買樹了」，看來我們也不能偷懶了。
雖然離附近的園藝中心車程約五分鐘，不過我們家沒有汽車，只能靠著腳踏車和推車往返多跑幾次。拆除圍牆換樹籬的計畫，一個人是做不來的。
此外，礙於預算差點無法鋪設的軟木地板，也因為自己動手，省下工錢而得以完成。在沒有空調的夏天，每天晚上趴在地上貼軟木地板，可真是一大工程呀！辛苦歸辛苦，奇妙的是，家人卻都毫無怨言。甚至孩子們還說：「這次住家翻修，最中意的就是軟木地板」。我心想那是因為加裝了地板暖氣設備，加上軟木地板踩起來的感覺也很舒服；不料大兒子竟跟我朋友表示：「因為我們兄弟一起幫忙貼地板，所以分外有感覺。」
客廳在孩子一起動手幫忙下完成。儘管貼完軟木地板之後，才發現有前後貼反等失誤；但親自動手整理住家的樂趣，卻是這一次翻修所體會到的寶貴經驗之一。
摘自 《住得好樂活》 積木文化 提供
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010388262
留言列表
